Proper 18 • Luke 14:25–35 • September 4, 2016
By Jason Broge It is perhaps impossible to read this text and not be struck by the use of the word hate. Some commentators suggest this is a Hebraism, and should be interpreted as implying preference. The Greek word μισέω, however, is best translated as hate or its synonym and not merely as a lesser form ..