Proper 24 • Ecclesiastes 5:10–20 (Mt 5:9–19) • October 21, 2012
By Jeffrey Gibbs Textual Notes (using English Bible versification) One of the challenging issues in translation occurs in verse 10, the first verse of the appointed reading. The second line reads, literally, “And whoever loves abundance, not revenue (or income)—also this is vanity.” James Bollhagen suggests that since the particle לֹא normally negates a verb, ..