Day of Exegetical Reflection 2011
Concordia Seminary, St. Louis, hosted its Day of Exegetical Reflection on Monday, September 19, 2011, in the Seminary’s Clara and Spencer Werner Auditorium. The theme was “The Bible in English: Its Present and Future,” focusing on biblical translation as part of the 400th anniversary of the Authorized Version of the Bible, otherwise known as the King James. The day featured presentations by David Trobisch, Kenneth Cherney, Andrew Steinmann, and Concordia Seminary faculty Tim Saleska, Reed Lessing, and Jim Voelz.
“Translation and Oral Performance,” David Trobisch
“Beyond Equivalence,” Kenneth Cherney
“Translating the Psalms,” Timothy Saleska
“Understanding the Instantaneous Perfect Verbs,” Reed Lessing
“Natural Equivalence in Translation,” Andy Steinmann
“Translation and the Problem of Anti-Semitism in the New Testament,” Jim Voelz